http://www.canadagooseonsale.be http://www.troilus.es http://www.maclorry.be https://www.styleandthecity.nl

23-тий футбольний турнір

Змінились не один раз спортівні зали,  змінились організатори а всеж таки наш ельблонзкий турнір українських дитячих команд успішно продовжується. І ось в суботу 16-ого  листопада на спортівному залі початковій школи нр. 12 в Ельблонзі на відкриття турніру стануло шість команд. Крім господарів завитали до нас юні футболісти з Топжин, Гданська, Пєнеєнжна, Бартошиць та Гурова Ілавецького.  Змагання і цього року відбулися за системою – кожний з кожним. І хоча опікун гуровян запевнював, що його команда не така сильна як попередніми роками – несподіванки і цьогог року не було. Переможцями стали власне гуровяни. Всіх учасників обдаровано солодощами та грамотам а змагання закінчилися спільним обідом. Футболісти – до зустрічі через рік.

Майстер-класи

Близько 60 дітей, які навчаються української мови у Лелькові, Пєнєнжні, Моронзі, Ґодкові, Пасленку, Ельблонзі, Млинарах і Вільчентах приїхали до нашого міста на щорічні дводневі майстер-класи.
Вже другий рік усі заняття відбувалися у рамках міжнародного проекту”Ми українці. Я і ти”.
На „Літературну гостину” запросили наших учнів письменниці зі Львова Наталка Малетич і Люба Відута, екскурсовод Львівської національної галереї Зоряна Жук, бібліотекарі зі Львова і Миколаєва, програміст дитячих ігор Мар’яна Дмитрів.
Діти малювали, співали, читали, слухали художні твори, виступали в імпровізованих маленьких сценках, дивилися фільм, молилися разом у нашій церкві.

Проща до Хшанова

Всім українцям проживаючим на півночі Польщі Хшаново є особливо блиське. Е це одинока місцевість, де зараз після виселення наші люди могли брати участь у своїх богослужіннях. О. Мирослав Ріпецький вже в 1947-ому році почав тут свою душпастирську роботу. Комуністична влада до сьогодні не знати чому, вдавала, що про це не знає. Українці приїжали у Хшаново часом сотні кілометрів, щоб взяти участь в своїй літургії. Тому то раз у рік грекокатолики з півночі Польщі відвідують це місце. Цього року, 13-ого липня в численній групі прочан знайшлася також делегація з нашої парафіїї. Торжество очолив Владика Ющак. Просимо подивитись на світлини зі святкувань.

Це вже 53.

19 та 20 травня в нашому місті відбувся 53-тій вже дитячий фестиваль української культури. Імпреза згуртувала влисько 400 виконавців.  В ельблонзькому театрі виступили діти з десятків пунктів навчання української мови а також зі шіл в Білдому Борі, Гурові Ілавецькому та Бартошицях. Програма різномаітна – танці, пісні,  форми театральні, кабаре.Рівень як завжди різний але головне, що імпреза гуртує так дітей як дорослих – що дає надію на наступні роки.Велика хвала організаторам, а тим, що не були залишаєтсья подивити на світлини.

Foto Rafał Sułek.

Передсвяточні та святочні події

„час рікою приве…” Ось такі слова пісні – ось такє наше життя. Ще здається  так недавно в нашій парафії відбулися передсвяточні реколекції – ведені отцем Володимиром Данилівом з України – ще так недавно могутніо співали ми „Христос Воскрес” а тут іже травень – іспити зрілості, перше святе причаст`яПросимо подивитись на світлини з реколекції, передсвяточного та святочного часу в нашій парафії.

Голос далекої війни

10-того березня парафіяни Ельблонга та Пасленка після літургії мали нагоду зутрітися українськими солдатами, котрі цього місяця перебували на лікуванні в Осєку. На запрошення ОУП відвідали наші церкви три поранені хлопці, з чого двох на інвалідних візках. Солдати розповіли про свою участь в війні а також висловили подяку пану Марковському, котрий організує в Польщі лікування поранених. Поранені дякували також українській громаді за фінансову підтримку реабілітації. Пасленчани та ельблонжани не приховували зворушення  дякуючи солдатам за їхню відвагу в боях з московськими варварами.На світлинах – зустріч з пораненими.

Карнавальний Бал 2019

Лютий це час, коли українці в Ельблонзі мають неабияку нагоду погуляти при звуках живої музикі. Так вуло і цього року – 16 лютого в залі „U aktorów” зібралося достойне товариство місевих (та не тільки) українців (та не тільки) щоб спільно погуляти, поспівати своїх пісень – коротко кажучи – все це що найбільше любить кожен українець. Були старші і молодші, загалом більше ста осіб. До танцю грав ансамбль – „Хата Вуя Бена”. А тим, що не були залишається тільки подивитись на світлини з імпрези.

Щедрий Вечір 2019

Найбільшою нагодою щоб поколядувати в родинній атмосфері є організований щороку Щедрий Вечір. Світлиця заповняється парафіянами, за столами засідають всі покоління наших мирян. Так було і цього року. В неділю 20 січня до домівки прибули священики, вірні а також запрошені гості. Президент Ельблонга, п. Врублевський з делегацією влад міста, п. Марковський – людина яка від років завймається лікуванням поранених українських солдатів та наші брати з України. Президент склав громаді новорічні бажання, присутні мали нагоду оглянути групу колядників, пізніше прийшов час на спільне колядування. 

Просимо подивитись на світлини.

Святе Водохреща в Ельблонзі

„А той третій празник – Святе Водохреща, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився!”
Свято Богоявлення або Хрещення Господнє завершує різдвяний святковий цикл.  Наша спільнота  розпочала Йорданські святкування з Літургією Василія Великого, яку очолив сотрудник, отець Ігор Губач.  В день Богоявлення після Божественної Літургії відбулося Велике Водосвяття. Як минулими роками вірні з хорухвами піши під папький хрест де освячено воду. Опісля  всі присутні набирали її для окроплення
і вживання. Вона має насамперед спонукати до контакту з Богом. Коли ми п’ємо її чи окроплюємося нею, то очікуємо від Бога духовної благодаті.Просимо подивитись на світлини з Празника.

Візит в українських солдатів

Вже четвертий рік Україна змагається з росийською агресією на сході держави. Світ вже і прозабув про це що гинуть там люди. Але українська громада міста Ельблонга не забула та згідно з обітницею збирає фонди на реабілітацію поранених українських солдатів які двіічі у рік приїжають до санаторії в Ос`єку. В жовтні приїхала чергова, 25-ти особова група. Згідно зі звичаєм активісти нашої громади поїхали в середу – 28-ого листопада відвідати воінів.Завезли ми солодощі, дещо з одягу але перш за все слова потіхи.На світлині – група солдатів разом з ельблонжанами.