Archive for Bez kategorii

49 – największy z dotychczasowych

Niejako sztandarową imprezą naszej gromady jest dziecięcy festiwal ukraińskiej kultury.
Impreza ta odbywa się zwyczajowo w maju. Tego roku miała ona miejsce 16-17 dnia tego miesiąca.
O jej popularności wśród ukraińskiej społeczności w Polsce świadczy fakt, iż co roku przybywa chętnych by wziąć w niej udział. W tym roku widzowie mieli możliwość zobaczyć grupy dziecięce z:Pasłęka, Nowicy, Gdańska, Przemyśla, dalekiej Łemkowszczyzny, Olsztyna, Lelkowa, Godkowa, Lęborka, Borzytuchomia, Węgorzewa, Bartoszyc, Wilcząt, Młynar, Dobrego Miasta, Kandyt, Ostródy, Wydmin, Pieniężna, Bytowa, Kruklanek oraz oczywiście z Elbląga.
W czasie dwóch dni, na scenie elbląskiego teatru dzieci prezentowały różnego rodzaju formy artystyczne. Śpiew, taniec, bajki, kabaret. Dla wielu z nich występ na prawdziwej scenie był autentycznie niezapomnianym przeżyciem. Widzowie wytrwale przez dwa dni oklaskiwali małych artystów.
Gościem festiwalu był teatr z Tarnopola, który dał aż dwa przedstawienia – w sobotę bajkę dla dzieci: „Kaczątko Puszek i kogut zadziora” a w niedzielę zabawną komedię angielską: „Miodowy miesiąc na 100%”.
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć.
Read more

Wieczornica w Tolkmicku

Na zaproszenie uczniów z Gimnazjum im. Jana Pawła II w Tolkmicku grupa przedstawicieli ukraińskiej społeczności wzięła udział dnia 24.04.2015 r w wieczornicy poświęconej mniejszości ukraińskiej zamieszkującej okolice tegoż miasta.
Młodzież szkolna przygotowała krótką prezentację multimedialną poświęconą Ukrainie a także społeczności ukraińskiej zamieszkałej w Polsce.
Następnie poproszono o głos zaproszonych gości. Pytano o życie Ukraińców w Polsce, nie unikano też trudnych tematów.
Przedstawiciele ukraińskiej społeczności Tolkmicka zaprezentowali młodzieży stroje ludowe a przy dźwiękach żywej, ukraińskiej muzyki można było spróbować tradycyjnych potraw naszej kuchni.
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć.

[print_gllr id=1196]

Реколекції в Ельблонгу, Пасленку та Годкові

Від 23. 03 через чергові три дні вірні парохії Ельблонг приготовлювались до празника Воскресіння Хритового через великопосні реколекції. Труд голосіння Слова Божого піднявся о. митрат Іван Піпка парох Криниці Гірськоії, Нового Санча та Снітниці. Парафіяни Пасленка та Годкова реколекції розпочали у четвер 26. 03 а завершили п’ятою неділою Великого Посту. „Батько” Сарепти, як передставив реколектанта парох о. митрат Андрій Сорока, дуже швидко нав’язував спільну мову з дітьми та молодю, яка часто канікули проводила на Сарептах у Команчи та в Новиці. О. митрат Іван дітям приблизував основи християнства а саме чим є Віра і як її розуміти? І чи можна жити без неї? На ті і інші питання охоче відповідали діти. Молодь з черги задумувалась над сенсом справжньоії Любови. Парох Криниці Гірськоії не обмежував своіїх наук лише для дітей чи молоді але також приближував істину віри для всіх вірних парафії Ельблонг та Пасленк.

Taras Szewczenko – poeta ponadczasowy

22 marca o godz. 16 świetlica OUP w Elblągu zaroiła się ludźmi. Ukraińcy naszego miasta zgromadzili się aby oddać cześć Tarasowi Szewczence – największemu Wieszczowi. Uroczystość uświetnił kobzar z Ukrainy – Wołodymyr Biłokur, który wykonał kilka pieśni do słów Tarasa. Następnie zgromadzeni mogli obejrzeć kilka prezentacji obrazujących min. życie genialnego poety.
W dalszej części uroczystości zgromadzeni mogli wysłuchać deklamacji dzieci z elbląskiego punktu nauczania języka ukraińskiego. Koncert zakończył Pan Wołodymyr, który wraz z obecnymi wykonał kilka patriotycznych pieśni.
Zachęcamy do obejrzenia zdjęć z uroczystości.
Read more

Tydzień modlitw o jedność chrześcijan w Elblągu

Jak co roku w styczniu jest obchodzony tydzień modlitw o jedność chrześcijan. Jest to inicjatywa ekumeniczna , która ma swoje korzenie już w XIX wieku. Papież Leon XIII w 1897 roku w encyklice Satis cognitum zarządził, aby w tej intencji modlono się co roku przez 9 dni pomiędzy
uroczystością Wniebowstąpienia a Niedzielą Pięćdziesiątnicy. W roku 1910 św. Pius X przeniósł te nabożeństwa na dni 18 – 25 stycznia. W obchodach uczestniczą przedstawiciele Kościołów Katolickich, Protestanckich i Prawosławnych. W tym roku po raz pierwszy przedstawiciele różnych denominacji chrześcijańskich spotkali się wspólnie 23.01 w Cerkwi Greckokatolickiej w Elblągu, aby razem modlić się o utraconą wskutek licznych rozłamów jedność. Obecni byli Bp Jacek Jezierski- ordynariusz elbląski Ks. Pastor Marcin Pilch z Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego Pastor prezbiter Wojciech Gajewski z Kościoła Zielonoświątkowego we Fromborku Pastor prezbiter Witold Kantorek z Kościoła Zielonoświątkowego w Elblągu Ks. Kazimierz Klaban z Kościoła Polskokatolickiego Oraz nasi duszpasterze- o. mitrat Andrzej Sroka i o. Roman Storoniak Nabożeństwo składało się z fragmentów Godzin Kanonicznych (czasów) oraz hymnu „Z namy Boh” Kazanie wygłosił ks. Kazimierz Klaban z Kościoła Polskokatolickiego, a po zakończonym nabożeństwie wierni różnych Kościołów razem kolędowali.

Michał Prytuła

[print_gllr id=1143]

Święto Jordanu w parafii Elbląg i Pasłęk

Katolickie Kościoły Wschodnie obchodzą święto Teofanii (Objawienia Pańskiego) 13 dni po święcie Narodzenia Pańskiego. Teofania w Kościołach Wschodnich jest obchodzona we wspomnieniu Chrztu Pańskiego w Jordanie, stąd wywodzi się potoczna nazwa święta Jordan. W parafii Greckokatolickiej w Pasłęku obrzęd Wielkiego Poświęcenia Wody odbył się w Ekologicznym Parku, przy jeziorze miejskim.

W elbląskiej parafii uroczyście obchodziliśmy święto Chrztu Pańskiego. Po Zaamwonnej Modlitwie Odbyło się tzw. Wełyke Wodoswjattja (Obrzęd Wielkiego Poświęcenia Wody), a następnie wierni zabrali poświęconą wodę do domów. Tym samym rozpoczął się także okres wizyt duszpasterskich w naszej parafii, który potrwa do święta Stritennia (Ofiarowania Pańskiego).

Michał Prytuła.

Zdjęcia pochodzą z portalu glospasleka.pl
Read more

Szczedryj Weczir

W niedzielę 18 stycznia zgodnie z obrządkiem wschodnim obchodziliśmy wigilię Jordanu, święta upamiętniającego chrzest Jezusa Chrystusa. O godz. 16,30 w świetlicy OUP przy ul. Grunwaldzkiej zebrała się spora grupa naszych parafian aby wspólnie pokolędować, Świetlica pękała w szwach albowiem odwiedzili nas kolędnicy – dwudziestokilkuosobowa grupa dzieci wraz z rodzicami przedstawiła scenkę nawiązującą do narodzin Zbawiciela.
Byli także zaproszeni goście – państwo Markowscy z Osieka, którzy w swoim ośrodku rehabilitacyjnym opiekują si rannymi ukraińskimi żołnierzami,
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć.
Read more

A kto, kto Mikołaja Lubi…

W ostatnią niedzielę tzn. 21 grudnia, po drugiej liturgii, do naszej cerkwi zawitał Święty Mikołaj. Święty dobrze wiedział że nasze maluchy są grzeczne, więc jego worek aż pękał od prezentów.
Obdarowane dzieci deklamowały wiersze i śpiewały pieśni o szczodrości Gościa z nieba.
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z wizyty Mikołaja.
[print_gllr id=1099]

Dzieci i młodzież na turniejach piłkarskich

22 listopada jak co roku organizowaliśmy w naszym mieście turniej piłkarski dla dzieci. Oprócz gospodarzy grały drużyny Kandyt, Górowa Iławeckiego, Lelkowa, i Gdańska. To właśnie gdańszczanie po raz pierwszy wygrali w turnieju pokonując nawet faworytów, drużynę z Górowa.
Nasza drużyna w mocno odmłodzonym składzie krótko mówiąc…. zmieściła się w pierwszej piątce.
Natomiast 13 grudnia młodzież z Elbląga brała udział w turnieju w Górowie Iławeckim. Mimo iż strzeliliśmy w turnieju najwięcej bramek i mieliśmy tyle samo punktów co zwycięzcy, zajęliśmy drugie miejsce. Zdecydowały punkty w bezpośrednim starciu.
Cóż – może za rok uda nam się wygrać z gospodarzami?
zapraszamy do obejrzenia zdjęć z górowskiego turnieju.
Read more

Карнавальний Бал

ОУП в Ельблонзі запрошує всіх охочих на Карнавальний Бал який відбудеться в суботу 24 січня. Початок – год 20. До танцю гратиме ансамбль „Гопак” з Ольштина.
Точніші інформації та резервація місьць під телефоном – 667 460 932. Після 16-ої.
Просити п. Галину.

Організатори.