Chrystos Woskres!
Tego roku wierni obrządków wschodnich zgodnie z kalendarzem juliańskim świętowali Zmartwychwstanie Pańskie 5 maja. Zachecamy do obejrzenia zdjęć z Wełykoji Suboty oraz Świątecznej Liturgii w naszej cerkwi.
[print_gllr id=493]
Chrystos Woskres!
Реколекції Веикопосні в Ельблонгу та Пасленку
У парафії Ельблонг великопосні реколекції розпочались у понеділок 15 квітня, та через чергові три дні вірні могли зростати у вірі через користання з таїн сповіді, євхаристї та слухання реколекцийних наук. Труд голосіння Слова Божого піднявся єрм. д-р Андрій Олійник зі чину Найсвятішого Ізбавителя (оо. Редемптористів). Реколектант, через Боже Слово приготовляв до празника Воскресіння Христового. Наголошував на Молитву, Милостиніу та Стриманість, (ММС). Парафіяни з радістю прийняли Проповідника, котрий в роках 2008-2011мешкав в Ельблонзі пишучи докторську дисертацію з проповідництва на Ольштинському Університеті..
Read more
Pamiętamy o największym ukraińskim poecie
13-go kwietnia br. w świetlicy OUP w Elblągu odbyło się coroczne „szewczenkowskie święto”. Ukraińska społeczność miasta Elbląga zebrała się aby oddać hołd Tarasowi Szewczence – największemu poecie naszego narodu. Jako pierwszy wystąpił Mykoła Tadra,SY0-301 exam który zadeklamował wiersz: „Iwan Pidkowa”, następnie dzieci z punktu nauczania języka ukraińskiego przypomniały niektóre wiersze Poety. Atrakcją programu było
CCNP 642-902 exam przedstawienie” „Śmierć Szewczenki” na podstawie utworu Iwana Dracza w wykonaniu teatru: „Nawpaky” z Gdańska. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z uroczystości.
Read more
22 marca byliśmy na Narodowym
Dnia 22 marca na stadionie Narodowym w Warszawie odbył się mecz piłkarskich reprezentacji Polski i Ukrainy. Drużyny grają w jednej grupie w ramach eliminacji do MŚ w piłce nożnej. Jako że wśród społeczności ukraińskiej miasta Elbląga nie brakuje kibiców postanowiliśmy zorganizować wyjazd na mecz, Skrzyknęliśmy się z gdańszczanami, nowodworzanami oraz pasłęczanami,wynajęliśmy autobus i w 50 osób ruszyliśmy do Warszawy. Sądzimy że to właśnie dzięki naszemu gorącemu dopingowi „zbirna” Ukrainy odniosła sukces. Na meczu między kibicami panowała wspaniała atmosfera. Kibice polscy i ukraińscy przyjaźnie ze sobą rozmawiali, robili wspólne fotografie, wymieniali się szalikami. I to było najpiękniejsze. A zdjęcia z naszego wyjazdu można zobaczyć w galerii.
[print_gllr id=419]
Проєкція документального фільму “Отець Кадило” в Ельблонгу
Вірні парафії в Ельблонгу в м’ясопусну неділю мали змогу дивитись документальний фільм про життя і служіння о. Василя Шевчука, який протягом 1945 – 1948 років, був капеланом Перемиського Куреня УПА під псевдом “Кадило”.
Глядачі мали змогу поставити запитання до режисера Тараса Бабенчука, котрий приїхав разом з композитором музики до фільму Романом І. Дроздом.
[print_gllr id=375]
„Myna Mazajło” na deskach elbląskiego teatru
Dnia 23 lutego dr. ukraińska społeczność miasta Elbląga miała okazję uczestniczyć w niezwykłym wydarzeniu kulturalnym. Na małej scenie elbląskiego teatru mieliśmy okazję obejrzeć przedstawienie: „Myna Mazajło” Mykoły Kulisza w wykonaniu ukraińskiego młodzieżowego teatru: „Nawpaky” z Gdańska. Młodzi aktorzy bardzo profesjonalnie zaprezentowali tragifarsę przedstawiającą rozterki ukraińskiej inteligencji lat trzydziestych. Pozostaje tylko żałować, że z uwagi ograniczoną ilość miejsc na widowni przedstawienie mogło obejrzeć jedynie 90 osób.
[print_gllr id=401]
„Kutia” w elbląskiej świetlicy
20 stycznia wraz z zaproszonymi gośćmi – przedstawicielami władz miasta oraz Towarzystwa Przyjaciół Lwowa zebraliśmy się w naszej świetlicy na tradycyjną „Kutię”. Proboszcz miejscowej parafii ks. Andrzej Sroka złożył wszystkim obecnym życzenia świąteczne, następnie podzielono się prosforą. Zabrzmiały piękne ukraińskie kolędy. Świetlicę tego dnia odwiedziły dwie grupy kolędników: najpierw dziecięca a następnie młodzieżowa, która akurat wróciła z”wojaży” po okolicznych parafiach. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć ze spotkania.
Read more
Bawiliśmy się na „Małance”
19 stycznia Ukraińcy Elbląga i okolic zgodnie z wieloletnią tradycją spotkali się na Noworocznym Balu; „Małance”. Dla ok. 140 osób do tańca przygrywał zespół: „Hopak” z Olsztyna. Szczególnie licznie przybyła nasza młodzież. Bawiliśmy się wyśmienicie a ukraińskie pieśni brzmiały aż do białego rana. Kto nie był – niech żałuje i…. obejrzy na osłodę zdjęcia z balu.
Read more
Święto Jordanu
Trzecim co do ważności świętem w obrządkach wschodnich jest Święto „Jordan” obchodzone na pamiątkę chrztu Jezusa Chrystusa. 19 stycznia o godz. 9,00 na 642-902 exam uroczystej liturgii zgromadziła się cała nasza wspólnota. Po poświęceniu wody wierni zabierali ją z sobą do swoich domów. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć.
000-577
Read more
Приміції у Пасленку та Ельблонгу
Приміційна Божественна Літургія новоєрея о. Богдана Крика відбулась
у парафіях Пасленк та Ельблонг 28 грудня при нагоді різдвяної сповіді. Отець
Новоєрей у проповіді наголосив нв важливість тайнства сповіді в житті кожного християнина. Проповідник навів приклад предтечі Івана Хрестителя, котрий приготовляв путь Спасителеві і закликував до навернення.
Після Божествннної Літургї відбульось благословення з накладаням
рук а на пам’тку кожний ордержав приміційний образець від о. Богдана.
Тайнством покаяння служилиі: о. митрат Андрій сорока – парох місція, о. декан ельблонський Ярослав Гостиеський, о. Іван Галушка, о. Роман Стороняк.