Archive for andrzej

Хіротонія кир Євгена Поповича

З великою радістю парафіяни з Ельблонга та Пасленка поїхали до Перемишля на Хіротонію кир Євгена Поповича, котрий перші кроки душпастирської праці як сотрудник при Red Prom Dresses боці б. п. о. митр. Іваня Яреміня починав саме в наших парафіях. У п’ятницю на світанку прочани в числі 17 осіб виїхали бусом, щоб встигнути на чин Архиєрейського Найменування та Вечірню.  sort prom dress Разом зі своїми душпастиріями вірні привітали Новопоставленого Єпископа кир Євгена та запевнили про свою молитву за Нього і цілю Церкву. Парафіяни були схвильовані цією великою, історичною подією в якій брали участь.
Read more

Св. Миколай в парафіях: Пасленк та Ельблонг

Св. Миколай і в цьому році  не забув про дітей з парфії Пасленк та Ельблонг. Прибув до дітей в Ельблонзі в день свого свята тобто 19 грудня а до дітей у Пасленку 22 грудня в першу неділю після свого свята. З трепетом серць діти ждали на першй Billig Abendkleider Online Verkauf дзвінок котрий означав що Святий вже є в Церкві.

Віршами та піснями привітали діти доброчинця котрий приніс подарки. Для всіх вірних молодших та старших Миколай роздавав Pink Prom Dressesцукоркі та святочні бажання.

Св. Миколай заповів що ще виберається до дітей з парафії Ґодково в Навечірія Різдва Христового після Великого Повечірія з Всеношним. Від цього богослужіння почнуться регулярні богослужби в новозбудованій деревяній Церкві у Ґодкові.
Read more

Ukraińcy dla Elbląga

Dnia 28 października br. ukraińska społeczność miasta Elbląga wraz ze stowarzyszeniem: „Elbląg- Europa” zorganizowała piknik pod nazwą: „Warsztaty kuchni ukraińskiej”. Impreza miała miejsce w siedzibie stowarzyszenia przy ul. Warszawskiej 55. Panie z naszej parafii przygotowały ponad 700 pierogów, było też ciasto no i „kriżiwka”, potrawa całkowicie nie znana w polskich domach. Zainteresowanie warsztatami było bardzo duże, zarówno ze strony polskiej jak i ukraińskiej. Na szczęście pierogów wystarczyło dla wszystkich a panie przygotowując kolejne porcje ciekawie opowiadały o tajemnicach ukraińskiej kuchni. W trakcie imprezy przestał padać deszcz, więc udało się rozpalić ognisko. Wszyscy wyszli na zewnątrz i jak to zwykle bywa na takich imprezach, przy dźwiękach harmonii, nad kanałem elbląskim zabrzmiały ukraińskie pieśni.

A tych, którzy z różnych przyczyn nie popróbowali naszych pierogów zapraszamy do obejrzenia zdjęć z imprezy
Read more

Piknik integracyjny w Cyganku

Nasi parafianie już kilkakrotnie brali udział w piknikach integracyjnych. Dwukrotnie odbyły się one w Pęciszewie, raz w Krzewsku a niedawno otrzymaliśmy zaproszenie na podobną imprezę od parafian z  Cyganka. I tak w niedzielę, 16 czerwca kilkudziesięciu elblążan autobusem, bądź też swoimi samochodami ruszyło w drogę. Na miejscu spotkaliśmy się z życzliwym przyjęciem miejscowych Ukraińców. Jak to zwykle bywa na naszych imprezach – wspólnym śpiewom nie było końca. Oczywiście – pieczono kiełbaski a tutejsze gospodynie zadbały o różne smakołyki. Oprócz parafian z obu wspólnot na ognisku bawili się także  goście z Lęborka a nawet USA.

Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjęć.

47 Dziecięcy Festiwal Ukraińskiej Kultury w Elblągu

Największą ukraińską imprezą organizowaną cyklicznie w naszym mieście jest Dziecięcy Festiwal Ukraińskiej Kultury, tym roku organizowany po raz 47. Tegoroczny festiwal zgromadził rekordową ilość wykonawców. W dniach 25-26 maja do naszego miasta występowało u nas ok. 20 dziecięcych zespołów z wielu ukraińskich ośrodków w Polsce. Warto tu podkreślić, ze tej rangi impreza nie mogłaby się odbyć bez życzliwego wsparcia dyrekcji  elbląskiego teatru, na którego deskach od kilku lat gościmy. Oprócz dwudniowych występów zespołów dziecięcych publiczność w sobotę wieczorem miała możliwość obejrzeć przedstawienie: „Natalka Połtawka” w wykonaniu wołyńskiego akademicznego  teatru z Łucka. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć.

Pamiętamy o największym ukraińskim poecie

13-go kwietnia br.  w  świetlicy OUP w Elblągu odbyło się coroczne „szewczenkowskie święto”. Ukraińska społeczność miasta Elbląga zebrała się aby oddać hołd Tarasowi Szewczence – największemu poecie naszego narodu. Jako pierwszy wystąpił Mykoła Tadra,SY0-301 exam który zadeklamował wiersz: „Iwan Pidkowa”, następnie dzieci z punktu nauczania języka ukraińskiego przypomniały niektóre wiersze Poety. Atrakcją programu było
CCNP 642-902 exam przedstawienie” „Śmierć Szewczenki” na podstawie utworu Iwana Dracza w wykonaniu teatru: „Nawpaky” z Gdańska. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z uroczystości.
Read more

22 marca byliśmy na Narodowym

Dnia 22 marca na stadionie Narodowym w Warszawie odbył się mecz piłkarskich reprezentacji Polski i Ukrainy. Drużyny grają w jednej grupie w ramach eliminacji do MŚ w piłce nożnej. Jako że wśród społeczności ukraińskiej miasta Elbląga nie brakuje kibiców postanowiliśmy zorganizować wyjazd na mecz, Skrzyknęliśmy się z gdańszczanami, nowodworzanami oraz pasłęczanami,wynajęliśmy autobus i  w 50 osób ruszyliśmy do Warszawy. Sądzimy że to właśnie dzięki naszemu gorącemu dopingowi  „zbirna” Ukrainy odniosła sukces. Na meczu między kibicami panowała wspaniała atmosfera. Kibice polscy i ukraińscy przyjaźnie ze sobą rozmawiali, robili wspólne fotografie, wymieniali się szalikami. I to było najpiękniejsze. A zdjęcia z naszego wyjazdu można zobaczyć w galerii.

„Myna Mazajło” na deskach elbląskiego teatru

Dnia 23 lutego dr.  ukraińska społeczność miasta Elbląga miała okazję uczestniczyć w niezwykłym wydarzeniu kulturalnym. Na małej scenie elbląskiego teatru mieliśmy okazję obejrzeć przedstawienie: „Myna Mazajło” Mykoły Kulisza w wykonaniu ukraińskiego młodzieżowego teatru: „Nawpaky” z Gdańska. Młodzi aktorzy bardzo profesjonalnie zaprezentowali tragifarsę przedstawiającą rozterki ukraińskiej inteligencji lat trzydziestych. Pozostaje tylko żałować, że z uwagi ograniczoną ilość miejsc na widowni przedstawienie mogło obejrzeć jedynie 90 osób.

„Kutia” w elbląskiej świetlicy

20 stycznia wraz z zaproszonymi gośćmi – przedstawicielami władz miasta oraz Towarzystwa Przyjaciół Lwowa zebraliśmy się  w naszej świetlicy na tradycyjną „Kutię”. Proboszcz miejscowej parafii ks. Andrzej Sroka złożył wszystkim obecnym życzenia świąteczne, następnie podzielono się prosforą. Zabrzmiały piękne ukraińskie kolędy. Świetlicę tego dnia odwiedziły dwie grupy kolędników: najpierw dziecięca a następnie młodzieżowa, która akurat wróciła z”wojaży” po okolicznych parafiach. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć ze spotkania.
Read more

Bawiliśmy się na „Małance”

19 stycznia Ukraińcy Elbląga i okolic zgodnie z wieloletnią tradycją spotkali się na Noworocznym Balu; „Małance”.  Dla ok. 140 osób do tańca przygrywał zespół: „Hopak” z Olsztyna. Szczególnie licznie przybyła nasza młodzież. Bawiliśmy się wyśmienicie a ukraińskie pieśni brzmiały aż do białego rana. Kto nie był – niech żałuje i…. obejrzy na osłodę zdjęcia z balu.
Read more